1
00:00:10,760 --> 00:00:12,240
Fermez-la. Ferme ta gueule.

2
00:00:12,780 --> 00:00:15,120
Condamner. Arrête-toi là, bon sang. Allez, bon sang.

3
00:00:15,320 --> 00:00:16,058
Arrêtez-vous là.

4
00:00:16,059 --> 00:00:17,900
Putain de fils de pute. Arrête, bon sang.

5
00:00:18,520 --> 00:00:19,520
Ce n'est pas mon fils, n'est-ce pas ?

6
00:00:19,880 --> 00:00:21,100
Se lever. Se lever.

7
00:00:21,460 --> 00:00:22,460
Lève-toi, bon sang.

8
00:00:23,140 --> 00:00:29,440
Regarde-moi, bon sang. Mettez-vous à genoux.

9
00:00:30,080 --> 00:00:31,300
Je ne demanderai qu'une seule fois.

10
00:00:31,520 --> 00:00:36,000
D'où viennent les agents du Sénat ? De
Où sont les agents du Sénat ?

11
00:00:43,280 --> 00:00:44,280
Parlez, rodé !

12
00:00:44,940 --> 00:00:46,400
Parle, enfoiré, ouvre ta gueule !

13
00:00:48,180 --> 00:00:49,180
Parle, enfoiré !

14
00:00:49,380 --> 00:00:50,380
Parle, bon sang !

15
00:00:52,060 --> 00:00:53,060
Tu ne vas pas parler, n'est-ce pas ?

16
00:01:16,670 --> 00:01:19,670
Alors tue-moi, espèce de merde noire.

17
00:01:39,660 --> 00:01:40,760
Regarde-moi, enfoiré.

18
00:01:44,860 --> 00:01:47,940
Vous montrez que vous êtes un noir de merde.

19
00:01:57,340 --> 00:01:58,340
Tu ne vas pas parler ?

20
00:02:06,960 --> 00:02:07,960
Parle enculé.

21
00:02:08,020 --> 00:02:09,020
Ouvrez ce bordel.

22
00:02:09,039 --> 00:02:10,199
Famille syrienne.

23
00:02:10,500 --> 00:02:16,300
Ils se rencontrent dans une hacienda à
Région du détachement de Porto Caballo.

24
00:02:16,500 --> 00:02:17,439
Où est l'emplacement ?

25
00:02:17,440 --> 00:02:20,760
Mon téléphone. Mon téléphone.

26
00:02:27,200 --> 00:02:28,400
Mets ton visage là-dedans, bon sang.

27
00:02:30,080 --> 00:02:31,160
Vous a bloqué.

28
00:02:33,680 --> 00:02:34,680
Déplacez-vous là-bas.

29
00:02:38,880 --> 00:02:40,240
Il a décroché ? J'ai eu.

30
00:02:40,600 --> 00:02:41,600
Allons-y.

31
00:02:41,920 --> 00:02:43,000
Brisé, fils de pute.

32
00:02:43,560 --> 00:02:44,560
Allons-y.

33
00:02:46,520 --> 00:02:48,380
Vous ne pouvez pas laisser cet homme en vie.

34
00:02:49,100 --> 00:02:50,100
Il a vu mon visage.

35
00:02:50,420 --> 00:02:53,220
Vous devez le tuer. Allons-y, bon sang. Allez,
putain.

36
00:02:53,620 --> 00:02:54,900
Tuez-le. Allons-y, bon sang.

37
00:02:56,780 --> 00:02:57,780
Tuez-le.

38
00:03:16,480 --> 00:03:18,400
Merde noire, c'est la pute qui t'a donné naissance.

39
00:03:39,920 --> 00:03:44,640
Entre autres nuages au Brésil, oh pays
bien-aimé, sauve, sauve, idolâtré de cela

40
00:03:44,640 --> 00:03:48,840
soleil, gentille sœur. Comment une terre peut-elle
pour être tant aimé, là où des vies sont prises,

41
00:03:48,840 --> 00:03:53,580
courtisé par un fusil ? Ils ont entendu le cri
fort ici sur la colline, d'un peuple héroïque,

42
00:03:53,580 --> 00:03:58,640
des voix incessantes. Et le soleil de la liberté
en rayons fugaces, il brillait dans le ciel avec

43
00:03:58,640 --> 00:03:59,740
tirs traceurs.

44
00:04:00,000 --> 00:04:03,880
Si le gage de cette égalité entre le ciel
et la liberté, nous avons réussi à conquérir

45
00:04:03,880 --> 00:04:05,000
avec des bras forts.

46
00:04:05,230 --> 00:04:09,770
Ils défient notre poitrine, nous conduisant à
propre mort. La République a donné un pays

47
00:04:10,470 --> 00:04:15,430
C'est le sud du Brésil, où des vies sont prises et
courtisé au fusil.

48
00:04:15,890 --> 00:04:17,930
Du haut de la colline, on voit tout.

49
00:04:18,170 --> 00:04:19,170
Restez à l'écoute.

50
00:04:20,149 --> 00:04:23,110
Laisse-moi te dire que je t'aime.

51
00:04:24,330 --> 00:04:27,050
Laisse-moi penser à toi.

52
00:04:28,650 --> 00:04:32,650
It calms me, welcomes my soul.

53
00:04:33,360 --> 00:04:40,300
Cela m'aide à vivre Aujourd'hui, je l'ai dit
murs

54
00:04:40,300 --> 00:04:46,960
Les choses de mon cœur dans lesquelles j'ai passé

55
00:04:46,960 --> 00:04:53,020
le temps, j'ai marché dans les heures Plus que
step to passion

56
00:04:53,020 --> 00:04:59,540
C'est le miroir sans raison. C'était de l'amour

57
00:04:59,540 --> 00:05:01,580
et c'est ici

58
00:05:05,420 --> 00:05:12,140
Laisse-moi te dire que je t'aime
comme toi

59
00:05:12,140 --> 00:05:18,960
Ça me calme, ça accueille mon âme

60
00:05:18,960 --> 00:05:25,120
aide à vivre Aujourd'hui j'ai dit aux murs

61
00:05:25,120 --> 00:05:31,580
Les choses de mon cœur dans lesquelles j'ai passé

62
00:05:31,580 --> 00:05:32,580
temps

63
00:05:36,520 --> 00:05:39,500
C'est fait aujourd'hui, non ? Beaucoup de choses à
faire.

64
00:05:39,820 --> 00:05:41,900
Beaucoup de patients.

65
00:05:42,160 --> 00:05:44,120
Oh, Gui, donne-moi une collation.

66
00:05:44,380 --> 00:05:46,260
Préparez-nous à manger.

67
00:05:46,620 --> 00:05:50,240
Qu'est-ce que tu viens de faire pour que je dise,
hein ? Je suis debout, mon amour.

68
00:05:50,740 --> 00:05:52,460
Laissez-moi, laissez-moi vous demander un petit marché.

69
00:05:52,940 --> 00:05:54,120
Oh, mon héros.

70
00:05:59,360 --> 00:06:00,920
Vous choisissez.

71
00:06:05,170 --> 00:06:08,030
Merde, Gui, je t'ai déjà demandé de ne pas le faire
continuez à prendre ce genre de photos.

72
00:06:08,250 --> 00:06:11,610
Quel est le problème, Antonio ? Arrêt
absurdité. C'est juste pour nous. Personne ne le fera

73
00:06:11,650 --> 00:06:17,050
non. J'irai même là-haut dans notre...
pour le frapper. Non, non, non, non, non,

74
00:06:17,070 --> 00:06:18,070
non, non, non.

75
00:06:18,710 --> 00:06:20,010
Viens ici, viens ici.

76
00:06:20,450 --> 00:06:21,450
Ici,

77
00:06:23,150 --> 00:06:25,130
Ma collection se prépare, hein ?

78
00:06:25,890 --> 00:06:29,330
Tu crois que je vais t'envoyer une robe ?
Manuela ?

79
00:06:30,470 --> 00:06:32,630
Ce sera? Avez-vous réfléchi ?

80
00:06:36,830 --> 00:06:38,370
Maintenant viens ici, sérieusement.

81
00:06:39,570 --> 00:06:41,850
Comment vas-tu avec elle ? Comment se fait-il
Est-ce que votre relation?

82
00:06:42,350 --> 00:06:43,470
Le pire possible, non ?

83
00:06:44,610 --> 00:06:49,470
Je ne sais pas, comme ça, clairement, parfois je
Je pense que je... devrais postuler pour

84
00:06:49,470 --> 00:06:51,670
député d'État ou fédéral, je ne sais pas.

85
00:06:52,450 --> 00:06:54,030
Antônio, laisse tomber cette merde, mec.

86
00:06:55,170 --> 00:06:56,170
Sérieusement, laisse tomber.

87
00:06:56,450 --> 00:06:57,409
Oui, mon amour.

88
00:06:57,410 --> 00:06:58,890
Pourquoi ne retournes-tu pas au droit ?

89
00:06:59,110 --> 00:07:01,430
Avec le CV que vous avez, vous
gagner une fortune.

90
00:07:01,650 --> 00:07:06,820
Notre. As-tu déjà arrêté de penser à ce gars
Brillant, es-tu ?

91
00:07:07,580 --> 00:07:09,740
Brillant. Mon amour, c'est génial.

92
00:07:10,100 --> 00:07:11,400
Voyons.

93
00:07:11,780 --> 00:07:12,719
Voyons.

94
00:07:12,720 --> 00:07:15,300
Je vais commander une japinha ici pour nous. Oh,
Le japonais est bon.

95
00:07:24,460 --> 00:07:25,460
Bonnes nuits.

96
00:07:26,660 --> 00:07:27,980
Une chambre, s'il vous plaît.

97
00:08:08,750 --> 00:08:09,750
Et là ?

98
00:08:10,030 --> 00:08:11,030
Comment vas-tu?

99
00:08:11,610 --> 00:08:13,790
Tu sais toi-même que parfois c'est drôle,
Le saviez-vous ?

100
00:08:14,470 --> 00:08:15,470
Tu jures ?

101
00:08:15,850 --> 00:08:17,250
Qu'as-tu fait dans ce club ?

102
00:08:17,810 --> 00:08:20,030
Ce qu'il faut pour essayer de savoir où
est Guarahi.

103
00:08:21,390 --> 00:08:23,610
Je sais ce que tu ressens pour ton ami,
Michel.

104
00:08:23,830 --> 00:08:25,890
Et tu n'as pas besoin de te suicider parce que
de lui.

105
00:08:26,310 --> 00:08:29,690
Et il se trouve qu'il est vivant après
tout ce que tu as fait dans ce club. Oh,

106
00:08:29,710 --> 00:08:30,710
Kémi.

107
00:08:31,290 --> 00:08:34,169
Je suis venu ici pour résoudre ce problème et
Je ne pars pas d'ici sans faire ça. Le

108
00:08:34,169 --> 00:08:35,870
les gars doivent te chasser dans tout
combien d'espace.

109
00:08:36,630 --> 00:08:38,289
Je ne comprends pas ce que tu fais
ceci.

110
00:08:38,819 --> 00:08:40,059
J'apprécie votre inquiétude.

111
00:08:41,600 --> 00:08:42,640
Mais c'est bien de résoudre.

112
00:08:43,940 --> 00:08:44,940
Merci encore.

113
00:08:45,060 --> 00:08:46,060
Vous êtes les bienvenus.

114
00:09:37,350 --> 00:09:39,830
Facundo, les gars m'ont trouvé ici à
putain d'hôtel. Viens ici maintenant,

115
00:10:44,650 --> 00:10:45,710
Sortons d'ici bientôt.

116
00:10:46,930 --> 00:10:48,510
Fils de pute, on va faire un cauchemar. Allons-y.

117
00:10:53,670 --> 00:10:54,930
C'est exactement ce que vous allez faire.

118
00:11:33,200 --> 00:11:34,200
Et Mme Laura ?

119
00:11:34,580 --> 00:11:35,600
Elle est allongée.

120
00:11:36,780 --> 00:11:38,120
C'est comme ça depuis hier.

121
00:11:38,720 --> 00:11:40,220
Ne vaut-il pas mieux l'emmener chez le médecin ?

122
00:11:40,600 --> 00:11:41,600
Non, je l'ai déjà pris.

123
00:11:42,100 --> 00:11:43,460
J'ai déjà dit que tout allait bien.

124
00:11:43,720 --> 00:11:45,120
Oh, comme c'est bon. Dieu merci.

125
00:11:47,200 --> 00:11:48,200
Dieu merci.

126
00:11:49,260 --> 00:11:53,300
D'accord, dis-moi de quoi tu parlais.
Alors, après cette histoire d'évêque,

127
00:11:53,300 --> 00:11:54,480
Manuela et ainsi de suite.

128
00:11:55,860 --> 00:11:59,280
Tout le monde au MIP sait que d'une manière ou d'une autre
façon dont j'ai été impliqué.

129
00:11:59,600 --> 00:12:01,680
Oui, mais on le savait déjà quelque part
moment où tu allais voir le propriétaire.

130
00:12:02,220 --> 00:12:05,060
Ami, ils ont découvert que je sortais avec
ton frère dans le passé.

131
00:12:05,300 --> 00:12:06,099
Avez-vous une idée?

132
00:12:06,100 --> 00:12:07,180
Sérieux? Sérieux.

133
00:12:08,020 --> 00:12:10,040
Mais cela pose quelques problèmes pour
toi ?

134
00:12:10,300 --> 00:12:14,400
Il n'y a aucun moyen de le savoir, mais... Les gars là-bas ne le savent pas.
ils enquêtent au hasard.

135
00:12:17,000 --> 00:12:22,160
Parle-moi de toi. Aimez-vous ce nouveau?
Travailler avec Rodolfo ? C'est tiré.

136
00:12:22,780 --> 00:12:24,760
Mais les bonus sont bons.

137
00:12:25,140 --> 00:12:28,320
Les conditions sont bonnes. Et aussi
travailler en collaboration avec le secrétaire de

138
00:12:28,640 --> 00:12:30,420
n'est-ce pas ? Cela donne un certain statut. C'est bon.

139
00:12:30,840 --> 00:12:31,840
ET.

140
00:12:32,439 --> 00:12:35,440
Surtout quand la secrétaire prend
un petit béguin pour nous, non ?

141
00:12:35,740 --> 00:12:37,980
Quoi? Ah, arrête.

142
00:12:38,240 --> 00:12:39,820
Vous allez dire que vous n'avez pas remarqué.

143
00:12:41,180 --> 00:12:42,700
Arrêtez, s'il vous plaît, n'est-ce pas ?

144
00:12:43,180 --> 00:12:44,900
J'ai remarqué. Qu'est-ce que tu comprends, s'il te plaît ?

145
00:12:45,480 --> 00:12:48,240
Cette odeur d'amour.

146
00:12:49,540 --> 00:12:50,920
Je mourais d'envie de savoir.

147
00:12:53,600 --> 00:12:56,960
Gouverneur, notre secteur est
a crié. La violence a supprimé le

148
00:12:56,960 --> 00:13:00,740
ceux qui ont le courage de venir, quand ils partent
bien qu'ils disent qu'ils ne le recommandent pas et ne le font pas

149
00:13:00,740 --> 00:13:04,180
ils ne reviennent jamais. Eh bien, il y a le cas
des Français, qui ont été chassés du

150
00:13:04,180 --> 00:13:06,580
Point de vue du Leblon et presque
ils se sont noyés.

151
00:13:06,940 --> 00:13:09,900
Regardez ici, les gars, vous savez que je
Je suis en politique depuis de nombreuses années.

152
00:13:10,100 --> 00:13:15,140
Je n'ai jamais vu un gouvernement investir autant dans
area of public security as well as

153
00:13:15,140 --> 00:13:18,980
Manuela. Nous savons qu'à chaque fois
il y a quelque chose dans les médias lié à la violence, le

154
00:13:18,980 --> 00:13:21,120
le nombre de réservations annulées est
gigantesque.

155
00:13:21,480 --> 00:13:25,780
Nous avons le taux d'occupation le plus bas
des cinq dernières années. Ecoute, depuis

156
00:13:25,780 --> 00:13:29,440
Mgr Cristóvão a quitté le circuit, son
l'esprit a empiré.

157
00:13:30,040 --> 00:13:33,880
Amilcar, j'admire un homme de ta taille
pour une telle absurdité.

158
00:13:34,760 --> 00:13:37,660
Honnêtement, personne ici
Je méritais d'entendre autant de bêtises.

159
00:13:38,160 --> 00:13:41,320
Imbécillité? Il s'agit d'entreprendre cela
mauvais gouvernement. Comment c'est?

160
00:13:41,740 --> 00:13:45,020
Pourquoi penses-tu que tu parles ?
S'il vous plaît, Amilcar. De quelle absurdité s'agit-il ?

161
00:13:45,800 --> 00:13:47,480
Gouverneur. C'est absurde.

162
00:13:48,840 --> 00:13:53,700
Je suis ici à la demande des deux côtés,
puisque je fais partie du conseil d'administration de

163
00:13:53,700 --> 00:13:57,620
Sécurité de l'État. Alors s'il te plaît
asseyons-nous et reprenons la réunion

164
00:13:57,620 --> 00:13:58,920
manière paisible.

165
00:13:59,960 --> 00:14:00,960
S'il te plaît.

166
00:14:06,780 --> 00:14:09,480
Oh, quand il a parlé de ce criminel, je
J'étais très énervé.

167
00:14:09,900 --> 00:14:14,920
En fait, vous montriez déjà un
certaine irritation dès le début de la

168
00:14:14,920 --> 00:14:15,920
réunion.

169
00:14:17,800 --> 00:14:22,440
Je pense que le fait que je me présente pour
le président m'a fait beaucoup réfléchir.

170
00:14:26,440 --> 00:14:30,140
Manuela, tu sais que tu n'as pas besoin
décidez quoi que ce soit maintenant, n'est-ce pas ?

171
00:14:31,620 --> 00:14:32,620
Vrai.

172
00:14:34,260 --> 00:14:38,080
Viens ici, pourquoi t'ont-ils appelé ?
pour cette réunion ?

173
00:14:38,440 --> 00:14:41,300
Et pas un autre conseiller, même certains
député ?

174
00:14:42,100 --> 00:14:43,680
Gouverneur, je ne sais pas si vous
tu sais.

175
00:14:44,170 --> 00:14:47,310
Mais je suis l'un des plus grands entrepreneurs
de ce pays.

176
00:14:47,770 --> 00:14:48,770
ET?

177
00:14:49,430 --> 00:14:50,430
Secrète.

178
00:14:50,810 --> 00:14:51,810
Il parle.

179
00:14:52,290 --> 00:14:56,870
Je suis le plus gros investisseur dans la réforme du
Hôtel Palais d'Ipanema.

180
00:14:57,510 --> 00:15:01,270
Savez-vous quand j'ai découvert que ça
l'hôtel serait entièrement rénové, ce qui ne serait pas

181
00:15:01,270 --> 00:15:03,050
pas de grande chaîne hôtelière là-dedans ?

182
00:15:03,330 --> 00:15:04,330
Je me demandais.

183
00:15:05,510 --> 00:15:07,890
Qui serait le fou derrière tout ça ?

184
00:15:10,050 --> 00:15:11,190
Il explique.

185
00:15:13,520 --> 00:15:19,600
Toute cette violence de cette fusillade,
cette conversation avec Carmen... je vais bien.

186
00:15:19,920 --> 00:15:20,920
Cela m'a vraiment dérangé.

187
00:15:21,620 --> 00:15:25,520
Vous êtes les bienvenus. Eh bien, profite de ce sentiment,
ce sentiment, pour t'inspirer

188
00:15:25,520 --> 00:15:28,500
prochaine séance, parce que mon ami y va
être dur à cuire.

189
00:15:29,000 --> 00:15:33,720
Votre force est dans votre pouvoir de
convaincant. Les gens s'arrêtent pour toi

190
00:15:33,720 --> 00:15:37,120
C'est pour rien qu'une invitation est arrivée ici pour
vous serez interviewé par Paula Viana.

191
00:15:39,260 --> 00:15:40,380
Ah, Paula.

192
00:15:41,480 --> 00:15:44,880
Cela pourrait être génial. Elle a toujours été très
respectueux envers moi.

193
00:15:45,280 --> 00:15:46,280
Puis-je confirmer alors ?

194
00:15:47,840 --> 00:15:48,840
Salut.

195
00:15:49,220 --> 00:15:50,220
Maira?

196
00:15:57,000 --> 00:15:59,780
Frères, d'abord j'étais dans le noir
complet.

197
00:16:00,460 --> 00:16:02,220
Je pensais que j'étais en enfer.

198
00:16:03,060 --> 00:16:08,420
J'ai pensé, mon Dieu, qu'est-ce que j'ai
Je l'ai fait pour être dans ce purgatoire à la place

199
00:16:08,420 --> 00:16:09,440
être près de toi ?

200
00:16:09,820 --> 00:16:10,860
Et puis...

201
00:16:11,130 --> 00:16:14,790
Dans ce moment de désespoir, j'ai entendu
une voix.

202
00:16:15,030 --> 00:16:21,470
Cette voix m'a alors dit, je suis la mort,
personne ne peut me voir.

203
00:16:21,770 --> 00:16:25,750
Je viens quand personne ne s'y attend, récoltant
tout, en prenant qui je dois prendre.

204
00:16:27,170 --> 00:16:30,210
Tu es maintenant à moi et je t'emmènerai
avec moi.

205
00:16:31,510 --> 00:16:33,870
J'ai dit, je vous réprimande, ennemi.

206
00:16:34,290 --> 00:16:39,130
Je suis oint par le Dieu de la vie et non
Il n'y aura aucun mauvais esprit qui

207
00:16:39,130 --> 00:16:40,130
touche-moi.

208
00:16:40,160 --> 00:16:44,440
Puis j'ai entendu un grand rire.
Il a dit, es-tu seul maintenant ?

209
00:16:45,020 --> 00:16:46,020
Où est ton Dieu ?

210
00:16:52,540 --> 00:16:53,540
Merci, ma fille.

211
00:16:55,740 --> 00:17:01,020
Mes frères, pendant quelques instants je n'ai pas
Je savais quoi répondre.

212
00:17:02,180 --> 00:17:06,160
Puis j'ai senti tout mon corps pris
par le Saint-Esprit.

213
00:17:06,800 --> 00:17:08,319
J'ai dit, Satan !

214
00:17:08,960 --> 00:17:13,980
Le Seigneur, mon Dieu, est avec moi et je ne le suis pas
J'ai peur. je ne m'en écarterai pas

215
00:17:13,980 --> 00:17:18,160
voies du Seigneur. je vais
rencontrez le Père et vous ne réussirez pas.

216
00:17:18,260 --> 00:17:23,640
A ce moment, un flash s'ouvrit dans le
le ciel et une voix comme le tonnerre dit

217
00:17:23,640 --> 00:17:28,740
moi, Flávio, le moment n'est pas venu de
tu construis ta maison à côté de moi.

218
00:17:30,260 --> 00:17:34,400
Reviens et accomplis le but que je t'ai donné
J'ai désigné.

219
00:17:35,100 --> 00:17:36,100
Gloire à Dieu !

220
00:17:36,680 --> 00:17:37,680
Gloire à Dieu !

221
00:17:37,700 --> 00:17:38,700
Gloire à Dieu !

222
00:17:41,740 --> 00:17:42,740
Alléluia Seigneur !

223
00:18:11,080 --> 00:18:12,440
La ferme est plus en avance.

224
00:18:13,900 --> 00:18:15,660
Désormais, des améliorations sont
seul.

225
00:18:17,520 --> 00:18:22,700
Quand Kimmy m'a parlé de toi, je ne l'ai pas fait
J'ai compris ses motivations, même si elle ne le savait pas

226
00:18:22,700 --> 00:18:24,500
expliquer. Très bien pour moi.

227
00:18:24,900 --> 00:18:26,880
Rien qu'en étant ici, tu es déjà plus
foutu que moi.

228
00:18:27,800 --> 00:18:29,740
Je ne te paie rien,
l'essence.

229
00:18:30,080 --> 00:18:31,580
Et écoute, tu m'as fait dépenser beaucoup.

230
00:18:32,340 --> 00:18:33,340
Il en est ainsi.

231
00:18:33,760 --> 00:18:37,560
Je voulais avoir ton cœur, mais non
Je l'ai.

232
00:18:39,480 --> 00:18:40,480
Alors,

233
00:18:41,160 --> 00:18:47,440
Il a aidé tous ceux qu'il pouvait
Une façon de baiser cette rivière de

234
00:18:50,240 --> 00:18:56,080
Ils m'ont tout pris, ils ont tué mon
ma famille, mes amis, ils ont détruit tout le monde

235
00:18:56,080 --> 00:18:57,080
des rêves.

236
00:18:57,680 --> 00:19:02,920
Et quand un homme n'a plus de rêves,
aucune motivation pour être en vie,

237
00:19:03,180 --> 00:19:09,080
C'est pire que d'être mort.

238
00:19:22,380 --> 00:19:23,380
Je suis allé rester ici.

239
00:19:24,140 --> 00:19:25,880
Dans ce même endroit, je t'attends.

240
00:19:31,880 --> 00:19:32,880
Merci pour l'aide.

241
00:20:05,840 --> 00:20:06,840
Mon amour,

242
00:20:12,280 --> 00:20:16,420
Ce n'est pas qu'elle ne voulait pas venir, elle l'était
fatigué. Elle a déjà 90 ans, tu sais ?

243
00:20:16,960 --> 00:20:20,580
90 ? Ouais, 90 ans. Comment allez-vous, madame ? Tout va bien. Ô
Que veux-tu, mon amour ?

244
00:20:21,540 --> 00:20:22,840
Fraise. Il a? Fraise, oui.

245
00:20:25,340 --> 00:20:26,340
Merci.

246
00:20:28,899 --> 00:20:29,960
Sara. Tout va bien ?

247
00:20:30,280 --> 00:20:31,280
Salut Raoni.

248
00:20:32,320 --> 00:20:34,560
Ambulant? Oui, je suis venu profiter de la journée avec
mes filles.

249
00:20:34,780 --> 00:20:37,160
Je suis venu amener mon étoile ici pour jouer
un peu de foot.

250
00:20:37,380 --> 00:20:38,800
Alors c'est le fameux Lucas, non ?

251
00:20:39,040 --> 00:20:40,840
Oui. Touche la main de ton oncle.

252
00:20:42,300 --> 00:20:43,300
Bien, gamin.

253
00:20:45,060 --> 00:20:48,080
Alors, Sara, j'allais laisser ça pour la prochaine fois
devoir.

254
00:20:48,660 --> 00:20:51,620
Mais je t'ai vu ici et je voulais résoudre
ça bientôt. Je veux m'excuser auprès de vous.

255
00:20:51,800 --> 00:20:54,820
Raoni, ça va. Non, j'ai envoyé
méchant. C'est calme.

256
00:20:55,340 --> 00:20:56,340
Tu jures ?

257
00:20:56,600 --> 00:20:57,600
Intérêt.

258
00:20:59,400 --> 00:21:02,040
Je ne veux pas te voir en colère contre moi, hein ?
Cela vous quittera.

259
00:21:03,460 --> 00:21:04,620
Qui est-ce là-bas ?

260
00:21:05,080 --> 00:21:06,240
Celle-là, c'est Alicia.

261
00:21:06,720 --> 00:21:09,400
C'est... C'est ma nouvelle petite amie.

262
00:21:13,880 --> 00:21:14,880
Alors oui.

263
00:21:15,200 --> 00:21:16,200
Allez-y.

264
00:21:16,300 --> 00:21:17,300
Merci, tireur.

265
00:21:17,640 --> 00:21:18,640
Cela coûte.

266
00:21:22,200 --> 00:21:23,560
Devons-nous essayer cette invitation ?

267
00:21:40,520 --> 00:21:41,780
Tu me veux, hein, Gabriel ?

268
00:21:42,740 --> 00:21:44,540
J'ai abaissé tout ce que j'ai passé entre tes mains,
non ?

269
00:21:46,520 --> 00:21:47,660
Non, Pedro, de quoi tu parles ?

270
00:21:48,660 --> 00:21:50,060
Je ne suis pas venu ici pour parler du passé.

271
00:21:50,500 --> 00:21:52,600
Alors tu me diras que tu as ressenti
tu me manques ?

272
00:21:53,480 --> 00:21:54,480
Non, cela n'a pas d'importance.

273
00:21:56,100 --> 00:21:57,680
Je veux que tu travailles avec le
Antoine.

274
00:21:57,940 --> 00:21:58,940
As-tu attendu ?

275
00:21:59,420 --> 00:22:02,080
Premièrement, Antônio est mort
Politiquement, tout le monde le sait.

276
00:22:02,560 --> 00:22:05,800
Deuxièmement, quiconque devrait être mort et
Tu n'étais même pas capable de faire ça ?

277
00:22:06,120 --> 00:22:07,600
Il agit comme Lazare là-bas.

278
00:22:08,560 --> 00:22:10,880
Comprenez-vous l'ampleur du désordre qui
Avez-vous eu tout le monde ?

279
00:22:12,120 --> 00:22:13,880
Cette merde finira par me rester.

280
00:22:14,220 --> 00:22:17,260
Puisque l'évêque pensait que c'était un bras
Antonio a raison.

281
00:22:18,000 --> 00:22:21,460
Pour aggraver les choses, le cafard décide
rapproche-toi de moi avant de mourir.

282
00:22:22,300 --> 00:22:24,080
Cette merde finira par me tomber dessus
tour.

283
00:22:24,420 --> 00:22:27,820
L'évêque quittera l'hôpital et s'en ira
je veux me venger de tout le monde et je suis

284
00:22:27,860 --> 00:22:31,220
Gaby. Cristóvão partira un jour
l'hôpital et dans l'autre il va à

285
00:22:32,460 --> 00:22:35,120
Quand je t'ai dit que je voulais
que vous retourniez travailler avec le

286
00:22:35,200 --> 00:22:37,820
En fait, je veux que tu te rapproches
de Maira.

287
00:22:39,720 --> 00:22:43,500
Elle n'a personne avec son profil. Et
Aujourd'hui, elle est la seule à avoir une réelle chance de

288
00:22:43,500 --> 00:22:44,500
battre Manuela.

289
00:22:45,480 --> 00:22:46,480
Écoute, Gabriel.

290
00:22:46,700 --> 00:22:50,460
Rien ne m'intéresse
laisse-le venir de toi.

291
00:22:51,580 --> 00:22:52,780
Alors ne perdez pas votre temps.

292
00:22:53,540 --> 00:22:54,700
Ne me cherche plus.

293
00:22:56,040 --> 00:22:57,460
De quoi penses-tu parler ?

294
00:22:58,780 --> 00:23:02,240
Souviens-toi de ce que je t'ai dit là-bas
que si je m'énerve contre toi, je m'ennuie

295
00:23:02,240 --> 00:23:04,600
ta gueule de balle et ce fils de pute
ta chaussure ?

296
00:24:02,600 --> 00:24:04,200
C'était la voiture de papa, non, n'est-ce pas ?

297
00:24:06,080 --> 00:24:07,100
Au revoir, ma fille.

298
00:24:07,620 --> 00:24:08,620
Alors livré, hein ?

299
00:24:09,140 --> 00:24:11,540
Mais, oh, ils sont tous abusés par le doute.

300
00:24:11,960 --> 00:24:13,540
Wow, la fête était bonne, non ?

301
00:24:14,020 --> 00:24:15,020
Au revoir, papa.

302
00:24:15,900 --> 00:24:17,200
Belle chose. Au revoir.

303
00:24:17,800 --> 00:24:19,860
Oh, tu es allé directement à la douche, hein ?

304
00:24:21,140 --> 00:24:22,140
Au revoir, mes filles.

305
00:24:23,120 --> 00:24:24,180
Alors comment vas-tu?

306
00:24:24,380 --> 00:24:27,540
Tout va bien. Ah, je pensais à la semaine
qui vient encore chercher les filles, tout

307
00:24:27,540 --> 00:24:28,540
bien ? Tout va bien.

308
00:24:29,060 --> 00:24:30,060
D'accord.

309
00:24:31,760 --> 00:24:33,300
Est-ce que tout va bien là-bas ? Tout va très bien.

310
00:24:33,500 --> 00:24:35,720
Alors oui. Prends soin de toi, hein ? Au revoir, Liz.

311
00:24:36,400 --> 00:24:42,960
Il y a longtemps, une forêt pleine
d'arbres, d'oiseaux et de fleurs ont commencé à

312
00:24:42,960 --> 00:24:46,280
prendre feu. Les animaux couraient, soignaient
pour sauvegarder.

313
00:25:06,600 --> 00:25:12,060
Et une peste viendra dans ta tente
Seigneur, les anges donneront des ordres à ton

314
00:25:12,060 --> 00:25:17,500
respect et te gardera dans toutes tes
chemins Gloire à Dieu

315
00:25:45,180 --> 00:25:47,220
Rodolfo, Rodolfo, peux-tu parler ?

316
00:25:47,820 --> 00:25:52,740
Je viens de recevoir une vidéo qui montre
ce putain d'antéchrist prêchant le

317
00:25:52,740 --> 00:25:54,080
Rodolfo à l'intérieur de l'hôpital.

318
00:25:54,420 --> 00:25:58,640
Et il y a des gens qui le défendent. Tu peux rester
Ne vous inquiétez pas, je vais vous le facturer maintenant.

319
00:25:59,080 --> 00:26:01,420
Y compris ceux qui accompagnent
lui à l'hôpital.

320
00:26:01,740 --> 00:26:02,940
J'attendrai.

321
00:26:09,540 --> 00:26:10,540
Non non.

322
00:26:13,930 --> 00:26:15,410
Qu'ont-ils fait ça ?

323
00:26:32,610 --> 00:26:39,190
Madame la Présidente, les enfants trans
existent et nous devons les garantir.

324
00:26:39,550 --> 00:26:45,510
santé physique et mentale pour eux. par
ordre, madame la présidente, les enfants

325
00:26:45,750 --> 00:26:50,570
Pour l'amour de Dieu, Madame la Présidente,
Madame a entendu ce que l'honorable député

326
00:26:50,570 --> 00:26:52,410
Est-ce que vous venez de prendre la parole ici en plénière ?

327
00:26:52,650 --> 00:26:57,830
La laïcité de l'État ne permet pas
inclure certains enfants et inclure d’autres.

328
00:26:57,870 --> 00:27:04,690
Les familles appellent constamment
les aider pour qu'ils puissent s'en sortir.

329
00:27:05,410 --> 00:27:11,850
S'il vous plaît, ce n'est pas absurde. Je
Je veux défendre le droit de

330
00:27:11,850 --> 00:27:13,770
l'innocence de nos enfants.

331
00:27:37,289 --> 00:27:41,790
Je te demande plus de respect
excellence avec les sujets abordés ici.

332
00:27:42,330 --> 00:27:44,510
Ils sont dans l’intérêt public.

333
00:27:44,890 --> 00:27:48,850
Madame la Présidente, le distingué député
il essaie de pervertir nos enfants.

334
00:27:49,030 --> 00:27:51,950
Monsieur le Député, êtes-vous
allant au-delà du décorum de cette maison.

335
00:27:52,210 --> 00:27:55,070
Et je serai obligé de couper le tien
micro.

336
00:27:58,990 --> 00:28:05,370
En tant que femme noire, enseignante,

337
00:28:05,960 --> 00:28:12,660
et originaire de Baixada Fluminense, non
J'avoue qu'aucun type de minorité

338
00:28:12,660 --> 00:28:17,900
être opprimé dans cette maison pendant que je
est à la présidence. Madame la Députée

339
00:28:17,900 --> 00:28:22,860
Luso, s'il te plaît, peux-tu continuer ton
explication, que tu ne seras plus

340
00:28:22,860 --> 00:28:29,700
interrompu. Ne baissons pas la tête
pour ces gens sans rhétorique, qui agissent en

341
00:28:29,700 --> 00:28:30,700
pomme.

342
00:28:32,880 --> 00:28:37,320
Mais ceux qui sont révélés nous appartiennent et à ceux
nos enfants pour toujours, afin que

343
00:28:37,320 --> 00:28:42,660
suivons tous les mots de cette loi, la
les choses secrètes appartiennent au Seigneur

344
00:28:42,660 --> 00:28:43,660
notre Dieu.

345
00:28:44,560 --> 00:28:45,560
Pouvez-vous entrer ?

346
00:28:47,620 --> 00:28:48,620
Salut, pasteur.

347
00:28:48,720 --> 00:28:49,960
Salut, ma sœur. Tout va bien ?

348
00:28:50,600 --> 00:28:54,460
De quelle animation s'agit-il ? Je ne sais pas si le
monsieur, vous avez suivi les conseils du

349
00:28:54,460 --> 00:28:58,540
église, mais de temps en temps nous
a reçu des dons très généreux.

350
00:28:58,780 --> 00:29:00,300
Dieu qui dirige notre travail.

351
00:29:00,730 --> 00:29:03,630
À coup sûr. Vous pouvez voir, c'est un
même compte courant.

352
00:29:04,090 --> 00:29:05,090
Attendez.

353
00:29:07,950 --> 00:29:10,150
Je n'avais pas remarqué.

354
00:29:10,710 --> 00:29:14,490
Savez-vous qui c'est ? Cela vient d'une femme. Elle
envoyé un email à l'église,

355
00:29:14,550 --> 00:29:18,010
vous invitant ainsi que certains membres du
l'église pour aller chez elle.

356
00:29:43,659 --> 00:29:46,580
. . .

357
00:30:22,580 --> 00:30:25,620
Président, allez sur la piste et récupérez-le
quelques voitures pour renforcer le tramway.

358
00:30:25,900 --> 00:30:26,900
Déjà, patron ?

359
00:30:27,240 --> 00:30:28,240
Des demandes particulières ?

360
00:30:29,770 --> 00:30:30,770
Il n’y en a pas, mec.

361
00:30:31,310 --> 00:30:33,130
Mais si tu trouves quelque chose de cool, tu peux
apporter.

362
00:30:34,790 --> 00:30:35,790
Il peut partir.

363
00:30:58,920 --> 00:30:59,920
Vite, vite !

364
00:32:10,800 --> 00:32:14,940
Votre poids doit être précis, hein ?

365
00:32:17,880 --> 00:32:18,880
Calme.

366
00:32:30,200 --> 00:32:31,380
Cette proie doit être bonne.

367
00:32:32,980 --> 00:32:34,280
Piégé, piégé sans peur.

368
00:32:34,520 --> 00:32:36,340
Maricao. Folle poule mouillée.

369
00:32:41,820 --> 00:32:43,180
C'est sacrément bon.

370
00:32:43,440 --> 00:32:44,440
Payez-le là-bas.

371
00:32:49,520 --> 00:32:50,520
Allons-y.

372
00:32:59,060 --> 00:33:00,060
Comment allons-nous ?

373
00:33:04,040 --> 00:33:09,740
Et puis

374
00:33:09,740 --> 00:33:12,860
là et là

375
00:34:16,170 --> 00:34:17,170
OK, descends.

376
00:34:20,110 --> 00:34:21,109
Fermez-la!

377
00:34:21,110 --> 00:34:22,110
Quel est ton nom?

378
00:34:22,370 --> 00:34:23,810
Je m'appelle Pablo.

379
00:34:24,389 --> 00:34:26,610
Pablo, je ne veux pas te faire de mal.

380
00:34:27,150 --> 00:34:28,590
Il vous suffit de coopérer.

381
00:34:34,050 --> 00:34:35,050
Qui est cet homme ?

382
00:34:35,750 --> 00:34:36,750
L'avez-vous vu ?

383
00:34:36,909 --> 00:34:38,510
Oui. Où es-tu?

384
00:34:39,510 --> 00:34:40,510
Parlez!

385
00:34:40,889 --> 00:34:43,850
Il est caché dans une maison autour du
stable.

386
00:34:45,389 --> 00:34:46,630
Lève-toi, lève-toi.

387
00:34:47,070 --> 00:34:48,090
Allez, allez.

388
00:34:57,530 --> 00:34:58,530
Allons-y, allons-y.

389
00:35:03,010 --> 00:35:04,010
C'est fait, allons-y.

390
00:35:07,050 --> 00:35:08,050
Allons-y, allons-y, allons-y, allons-y.

391
00:35:16,650 --> 00:35:17,650
Y a-t-il quelqu'un ici ?

392
00:35:17,690 --> 00:35:18,690
Non, juste lui.

393
00:35:20,570 --> 00:35:21,408
Voilà.

394
00:35:21,410 --> 00:35:22,410
Voilà.

395
00:35:24,190 --> 00:35:25,610
Voilà. Voilà. Où est-il?

396
00:35:25,870 --> 00:35:27,430
Ici. Où est-il? C'est ici.

397
00:35:40,470 --> 00:35:41,470
Zamba.

398
00:35:46,590 --> 00:35:47,388
Je suis là, madame.

399
00:35:47,390 --> 00:35:48,390
Couler aussi.

400
00:35:49,390 --> 00:35:50,390
Voilà, voilà.

401
00:35:52,110 --> 00:35:53,110
Fermez-la.

402
00:35:53,470 --> 00:35:53,910
Non

403
00:35:53,910 --> 00:36:01,330
tirer,

404
00:36:01,430 --> 00:36:02,430
putain.

405
00:36:02,450 --> 00:36:04,690
Ne tirez pas.

406
00:36:04,910 --> 00:36:06,210
Putain, tu vas nous dénoncer.

407
00:36:11,770 --> 00:36:12,770
Fermez-la.

408
00:36:13,970 --> 00:36:14,970
Fermez-la.

409
00:36:20,880 --> 00:36:21,880
Allons-y.

410
00:36:23,600 --> 00:36:27,920
Eh bien, pasteur, mon mari est mort il y a deux ans.
années.

411
00:36:28,300 --> 00:36:32,200
Depuis, je cherche un
église dont j'ai réalisé qu'elle avait le

412
00:36:32,200 --> 00:36:33,980
les mêmes croyances auxquelles nous croyions.

413
00:36:34,600 --> 00:36:37,940
Puis j'ai commencé à y aller, j'habite à côté
ensuite.

414
00:36:38,460 --> 00:36:41,860
J'avoue que je n'ai pas beaucoup aimé
culte.

415
00:36:42,980 --> 00:36:47,060
Je mens. Quand c'était toi qui prêchais,
J'ai adoré.

416
00:36:48,760 --> 00:36:49,800
Merci beaucoup.

417
00:36:50,160 --> 00:36:52,620
Vous parlez avec le cœur, avec l'âme.

418
00:36:54,120 --> 00:36:58,320
Et depuis quand est-ce que je sais que tu
j'avais quitté cette église, j'ai commencé à

419
00:36:58,320 --> 00:36:59,320
suivre sur les réseaux sociaux.

420
00:37:00,360 --> 00:37:05,260
Puis j'ai vu le sérieux de votre travail et
Je pensais pouvoir collaborer avec

421
00:37:05,260 --> 00:37:10,460
dons. Eh bien, Miss Elaine, j'aimerais
de... Miss Elaine, prenons ça

422
00:37:13,630 --> 00:37:15,090
Élaine. Elaine et Caroline.

423
00:37:15,510 --> 00:37:18,370
Beaucoup mieux, non ? À coup sûr. Très
eh bien, Elaine et Carolina.

424
00:37:18,690 --> 00:37:23,910
Nous développons les actions sociales,
principalement pour la population de

425
00:37:23,910 --> 00:37:24,910
situation de rue.

426
00:37:24,950 --> 00:37:25,950
C'est bien, pasteur.

427
00:37:26,170 --> 00:37:30,910
Excellent. Et en pensant à tout ça, je
J'aimerais me rapprocher de toi.

428
00:37:31,350 --> 00:37:36,610
Quel honneur. Si tu m'acceptes, je
J'aimerais postuler pour être

429
00:37:36,610 --> 00:37:38,330
bénévole dans les œuvres sociales de l'église.

430
00:37:38,790 --> 00:37:42,550
Eh bien, comme Sœur Céleste vient de
dites, ce sera un honneur pour nous tous.

431
00:37:43,040 --> 00:37:44,660
Sérieux? Super.

432
00:37:44,980 --> 00:37:46,040
Accueillir.

433
00:37:46,500 --> 00:37:47,860
Merci. Amen.

434
00:37:48,480 --> 00:37:50,060
Je pourrais faire une cellule ici.

435
00:37:50,280 --> 00:37:51,580
Je pense que c'est génial.

436
00:39:03,299 --> 00:39:05,680
Calme-toi! Calme-toi!

437
00:39:06,000 --> 00:39:07,120
Calme-toi!

438
00:39:41,480 --> 00:39:42,600
Là-haut, là-haut, bon sang !

439
00:39:43,960 --> 00:39:45,880
Il ne sera pas possible de payer d'ici,
Allez, bon sang !

440
00:39:51,640 --> 00:39:52,640
Désolé!

441
00:39:52,940 --> 00:39:53,940
Désolé!

442
00:40:22,910 --> 00:40:24,150
Manque de tout.

443
00:40:24,450 --> 00:40:25,670
Je ne sais rien.

444
00:40:26,010 --> 00:40:27,010
C'est juste du travail.

445
00:40:27,390 --> 00:40:28,610
Je rentre à la maison.

446
00:40:28,830 --> 00:40:29,890
Vous ne l'avez pas.

447
00:40:30,890 --> 00:40:32,510
Vous ne l'avez pas.

448
00:40:33,810 --> 00:40:36,910
Ça ne sent pas ça. Vous n'avez pas le vôtre.

449
00:40:37,410 --> 00:40:38,410
Vous n'avez pas le vôtre.

450
00:41:19,720 --> 00:41:21,040
Calme-toi, calme-toi.

451
00:41:33,000 --> 00:41:36,040
Laisse-moi voir si ce rouge ici est
police. Regarde tout là-bas, mon frère. Regarde tout

452
00:41:36,220 --> 00:41:37,820
Si vous êtes policier, commencez à prier.

453
00:41:38,060 --> 00:41:39,060
Cela va mourir.

454
00:41:39,800 --> 00:41:41,980
Ne regarde pas, salope. Regardez
bas, bon sang.

455
00:41:42,400 --> 00:41:44,340
Ne regarde pas, bon sang. Là,

456
00:41:45,480 --> 00:41:46,740
patron. Passez la vision.

457
00:41:46,980 --> 00:41:47,980
Regardez ce que j'ai trouvé.

458
00:41:48,980 --> 00:41:50,760
Qu'est-ce que c'était, mon frère ? C'est la putain de police.

459
00:41:51,540 --> 00:41:55,360
Mon frère, vérifie son portefeuille là-bas, mon frère. Voir le
son portefeuille, bon sang. Non, non, je... je

460
00:41:55,360 --> 00:41:59,360
Je suis stupide. As-tu regardé son portefeuille ?
Regardez son portefeuille, bon sang. Regardez

461
00:41:59,360 --> 00:42:03,410
son portefeuille, bon sang. Fils de pute.
Levez la main. Quoi de neuf, mon frère ? Regardez là,

462
00:42:03,530 --> 00:42:07,010
Si on vous l'ordonne, vous mourrez. Mettez le
priez pour que vous mourriez. Attends, attends,

463
00:42:07,050 --> 00:42:08,050
attends.

464
00:42:15,910 --> 00:42:20,210
Dans le putain de bleu. Il était là à ce moment-là
Putain de favela, frérot. Mourra,

465
00:42:20,210 --> 00:42:21,210
fils de pute.

466
00:43:02,759 --> 00:43:03,759
Allons-y! Putain de merde !

467
00:43:05,220 --> 00:43:06,220
Putain ! Sortons d'ici, bon sang !

468
00:43:30,010 --> 00:43:31,090
Qu'est-ce que la merde Maricon ?